Profesionální  překlady a taktiky pro mezinárodní úspěch

Zahraniční SEO Optimalizace pro zahraniční vyhledávače

Mezinárodní SEO je proces optimalizace webu (jednoho či více) s cílem jeho zviditelnění v zahraničních vyhledávačích.  Je zapotřebí vyvíjet mezinárodní SEO strategii, která přinese vytoužený úspěch. Pomáháme českým firmám získat přední pozice ve vyhledávačích i za hranicemi. Najdeme vhodná klíčová slova i pro vás. Obrat'te se na nás již dnes! Naše mezinárodní SEO zslužby obsahují: 

 
Průzkumy, analýzy, TVORBA STRATEGIE
PŘEKLAD A TVORBA OBSAHU A LINKBUILDING
OPTIMALIZACE VÍCEJAZYČNÉHO WEBU

Jak na mezinárodní SEO? 

Optimalizace mezinárodního webu na správná klíčová slova 

Zkratka pro klíčové slovo je "kw" z anglického "key word". Zjednodušeně řečeno, klíčové slovoje to, co člověk píše do vyhledávače, když chce nalézt informaci k tomu co ho zajímá.

Pravdou je, že většina SEO agentur to má špatně nastavené. Zaměřují se na všebecné klíčové slovo a na návštěvnost, ale zcela ignorují příjmy. Žebříčky jsou skvělé, ale pokud se nepřevádějí na konverze, nemají hodnotu.

Proto každé klíčové slovo volíme s rozvahou a ohledem na místní trh a dáváme si záležet na tom, aby vám skutečně přínášelo prodeje, nejen návštěvnost.

Překlady vícejazyčných webů

Překlady a lokalizace pro IT sektor. Naši překladatelé jsou specialisté v IT. Svěřte nám bez obav překlad her, webu, aplikací či softwaru. 

Překládáme a lokalizujeme weby v těchto jazycích:

anglický, německý,italský, slovenský, madárský, ruský, francouzský a arabský 

Provádíme korektury a optimalizace textů s ohledem na SEO.


" Naprostá spokojenost; mohu zcela doporučit; komunikace byla skvělá, velmi rychlé odpovědi na mé dotazy a překlad jsem dostala na čas;

Jana Nováková

Zahraniční SEO

Cílem zahraničního neboli mezináodního SEO je zajistit, aby webové stránky byly výše výsledcích vyhledávání na různých mezinárodních trzích a oslovit cílové publikum v různých zemích a jazycích. Zde je několik klíčových prvků, jak mezinárodní SEO funguje:

Keyword Research (Výzkum klíčových slov): 

Při mezinárodním SEO je nezbytné provést důkladný výzkum klíčových slov pro každý cílový trh. To zahrnuje identifikaci relevantních klíčových slov a frází v různých jazycích a kulturách.

Hreflang značky:

Hreflang je značka HTML používaná k označení jazykové verze a cílového trhu konkrétní stránky. To pomáhá vyhledávačům přesně určit, kterou verzi stránky zobrazit konkrétnímu uživateli na základě jeho geografického umístění a jazyka.

Interní odkazy

 Interní odkazy mezi stránkami vašeho webu mohou pomoci zlepšit strukturu a zapojení mezi jazykovými verzemi. To umožňuje uživatelům snáze přecházet mezi různými jazykovými verzemi.

Obsahový marketing

Vytváření kvalitního a relevantního obsahu v různých jazycích pro různé cílové trhy je klíčem k úspěšnému zahraničního SEO. Obsah by měl být přeložen a upraven tak, aby byl relevantní pro místní kultury

Lokální SEO

 V rámci mezinárodního SEO je důležité provádět lokální SEO pro každý cílový trh. To zahrnuje vytváření zápisů na místních online adresářích, získávání recenzí od místních uživatelů a další lokální optimalizaci.

Backlink Building (Získávání zpětných odkazů)

 Získávání zpětných odkazů od relevantních a autoritativních zdrojů v cílových zemích může pomoci zvýšit autoritu vašeho webu na mezinárodní úrovni.

Měření a analýza

Stejně jako u běžného SEO, i v mezinárodním SEO je důležité měřit výsledky a provádět analýzu dat. To umožňuje optimalizovat strategii pro jednotlivé cílové trhy.

Mezinárodní SEO je komplexní proces, který vyžaduje důkladnou přípravu a strategii. Zlepšuje viditelnost na globální úrovni a umožňuje oslovit širší mezinárodní publikum s různými jazyky a kulturami.

Napište nám

Optimalizace klíčového slova

Optimalizace klíčového slova (často označovaná jako SEO pro klíčová slova) je proces, kdy se snažíte optimalizovat obsah na vašich webových stránkách tak, aby co nejlépe odpovídal konkrétnímu klíčovému slovu nebo frázi. Tímto způsobem můžete zvýšit viditelnost stránky ve výsledcích vyhledávání na dané klíčové slovo a získat více organického provozu. Zde je několik kroků, jak provést optimalizaci klíčového slova:

  1. Výzkum klíčových slov: Začněte tím, že provedete výzkum klíčových slov. Identifikujte klíčová slova, která jsou relevantní pro vaši oblast a která lidé skutečně vyhledávají. Můžete použít nástroje pro výzkum klíčových slov, jako je Google Keyword Planner, Ahrefs nebo SEMrush.

  2. Vyberte si konkrétní klíčové slovo: Z výzkumu vyberte klíčové slovo, na které se chcete zaměřit. Mějte na paměti, že by to mělo být klíčové slovo, které má realistickou šanci na dosažení dobrého postavení ve výsledcích vyhledávání.

  3. Optimalizace obsahu: Přepracujte obsah vašich webových stránek tak, aby obsahoval relevantní klíčové slovo. To zahrnuje psaní kvalitního a informativního obsahu, který organicky zahrnuje klíčové slovo. Nenechte se unést nadměrným používáním klíčového slova (tzv. "keyword stuffing"), což může být vnímáno negativně vyhledávači.

  4. Optimalizace meta popisků a titulků: Meta popisky a titulky jsou důležitou součástí optimalizace klíčového slova. Ujistěte se, že klíčové slovo je zahrnuto v meta popisku a titulku stránky.

  5. URL stránky: Pokud to je možné, vytvořte URL stránky, která obsahuje klíčové slovo.

  6. Optimalizace obrázků: Jestliže máte obrázky na stránce, proveďte jejich optimalizaci pro klíčové slovo. Použijte vhodné názvy souborů a atributy alt tag.

  7. Backlinky: Získání zpětných odkazů (backlinků) od jiných webových stránek může také pomoci zvýšit autoritu stránky pro dané klíčové slovo.

  8. Monitorování a analýza: Pravidelně sledujte výsledky své optimalizace klíčového slova pomocí nástrojů, jako je Google Analytics nebo Google Search Console. To vám umožní měřit úspěch a provádět další úpravy podle potřeby.

Je důležité mít na paměti, že SEO je dlouhodobý proces, a viditelné výsledky nemusí být okamžité. Trpělivost a neustálé sledování a optimalizace jsou klíčem k úspěchu v optimalizaci klíčového slova.

Jsme experti na optimalizaci webové stránky na správné klíčové slovo pro mezinárodní vyhledávače.

Zjistěte jak vám můžeme pomoc.